सरकारी और शैक्षिक नेता बहुभाषी सशक्तिकरण के लिए खाका तैयार
भारतीय भाषाओं के शिक्षण में तकनीकी एकीकरण पर ज़ोर
नई दिल्ली।
दिल्ली के डॉ. अम्बेडकर अंतरराष्ट्रीय केंद्र में केंद्रीय भारतीय भाषा संस्थान (सीआईआईएल), मैसूरु ने विश्वविद्यालय अनुदान आयोग (यूजीसी) और अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद (एआईसीटीई) सहित प्रमुख शैक्षिक निकायों के सहयोग से 1 जनवरी को भारतीय भाषा उत्सव और प्रौद्योगिकी और भारतीय भाषा उत्सव और शिखर सम्मेलन का समापन किया गया।
समापन सत्र में माननीय विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्री और प्रधान मंत्री कार्यालय के राज्य मंत्री श्री जितेंद्र सिंह शामिल हुए। इस 2 दिवसीय सम्मेलन में अपने समापन भाषण में, केंद्रीय विज्ञान, पीएमओ, कार्मिक, लोक शिकायत और पेंशन राज्य मंत्री डॉ. जितेंद्र सिंह; परमाणु ऊर्जा विभाग ने कहा, “शिक्षा और विज्ञान में हमारी भारतीय भाषाओं को अपनाना सिर्फ एक विकल्प नहीं है, बल्कि एक आवश्यकता है। प्रधान मंत्री मोदी द्वारा विभिन्न स्तरों पर हमारी मातृभाषाओं को लगातार बढ़ावा देना एक अहम बदलाव का प्रतीक है। आइए साथ मिलकर 2047 में एक जीवंत भाषाई उत्सव की कल्पना करें, जो हमारी विरासत को अभूतपूर्व ऊंचाइयों पर ले जाएगा।”
राष्ट्रीय शैक्षिक प्रौद्योगिकी फोरम (एनईटीएफ) के अध्यक्ष प्रोफेसर अनिल सहस्रबुद्धे ने अपने संबोधन में कहा, “भारतीय भाषा उत्सव और प्रौद्योगिकी और भारतीय भाषा शिखर सम्मेलन एक मजबूत भाषाई आधार के साथ छात्रों को सशक्त बनाने के हमारे प्रयास में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है। अत्याधुनिक तकनीक के सहयोगात्मक प्रयासों के माध्यम से हम बहुभाषी और तकनीकी रूप से उन्नत शैक्षिक परिदृश्य में एक रास्ता तैयार कर सकते हैं।”
अभातशिप के सीओओ डॉ. बुद्धा चंद्रशेखर ने अपनी प्रस्तुति में आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस आधारित एक ग्लोबल वॉयस और दस्तावेज़ एआई अनुवाद उपकरण ‘अनुवादिनी’ पर चर्चा की। इसे एआईसीटीई द्वारा विकसित किया गया है। इस तकनीक की मदद से स्रोत टेक्स्ट फ़ाइल के प्रारूप में अनुवाद और स्पीच-टू-टेक्स्ट टाइपिंग संभव है।”
भारतीय भाषा उत्सव और भारतीय भाषा शिखर सम्मेलन के लिए तकनीकी सत्र निर्धारित किए गए थे, जो भारतीय भाषाओं के साथ प्रौद्योगिकी के एकीकरण पर प्रकाश डालते हुए व्यावहारिक और विविध होंगे। पहले दिन, उद्घाटन सत्र में माननीय शिक्षा, कौशल विकास और उद्यमिता मंत्री श्री धर्मेंद्र प्रधान सहित सम्मानित अतिथि और गणमान्य व्यक्ति उपस्थित थे। आईआईटीडीएम कांचीपुरम में बोर्ड ऑफ गवर्नर्स के अध्यक्ष और ज़ोहो कॉरपोरेशन के संस्थापक और सीईओ श्री श्रीधर वेम्बू जैसे दिग्गजों ने हिस्सा लिया।
आईआईटी बॉम्बे के प्रोफेसर पुष्पक भट्टाचार्य, आईआईआईटी मणिपुर के डॉ. नोंगमेइकापम किशोरजीत सिंह और मेटा से सुश्री नताशा जोग सहित प्रख्यात विशेषज्ञों ने पैनल चर्चा का नेतृत्व किया। इन सत्रों का उद्देश्य भाषा शिक्षा में प्रौद्योगिकी के एकीकरण के लिए एक मजबूत नींव रखना था। अगले दिन अनुवाद की गुणवत्ता और मशीन लर्निंग से लेकर ऑपरेटिंग सिस्टम और डिजिटल सामग्री प्लेटफार्मों के स्थानीयकरण तक के विषयों पर गहराई से चर्चा की गयी, जो भारतीय भाषाओं के दायरे में तकनीकी सशक्तिकरण के लिए एक व्यापक दृष्टिकोण का प्रदर्शन करेगा।
“प्रत्येक नागरिक को सशक्त बनाना, चाहे उनकी भाषा कुछ भी हो, सर्वोपरि है। वाक्-से-पाठ रूपांतरण और भाषा अनुवाद के लिए प्रौद्योगिकी को अपनाना आवश्यक है। 22 आधिकारिक भाषाओं वाले देश में, समावेशिता महत्वपूर्ण है। आइए सुनिश्चित करें कि कोई भी पीछे न छूटे।” विझिनाथन कामकोटि, पीएचडी, भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान, मद्रास के निदेशक ने कहा।
